By Todd Farley After 10 months of social distancing, the residents of Brooklyn’s communal “sex houses” are frustrated, to say the…